(Senast ändrat: 2022-12-19)

LÄS VILLKOREN FÖR ANVÄNDNING NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER ELESA.COM ("WEBBPLATSEN"). DESSA VILLKOR FÖR ANVÄNDNING OCH DEN REFERERADE SEKRETESSPOLICYN UTGÖR "AVTALET" MELLAN DIG ("DU", "ANVÄNDARE" ELLER "REGISTRERAD ANVÄNDARE") OCH ELESA SCANDINAVIA AB ("FÖRETAGET" ELLER "ELESA"). GENOM ATT BESÖKA ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN SIGNALERAR DU ATT DU HAR LÄST AVTALET OCH ATT DU FÖRSTÅR OCH SAMTYCKER TILL ATT VARA BUNDEN TILL AVTALETS VILLKOR.

MEDDELANDE OM TVIST: DETTA AVTAL INNEFATTAR EN SKILJEDOMSKLAUSUL. MED UNDANTAG AV VISSA TYPER AV TVISTER SOM ANGES I SKILJEDOMSKLAUSULEN, SAMTYCKER DU TILL ATT TVISTER MED ELESA SKA LÖSAS GENOM OBLIGATORISK SKILJEDOM OCH ATT DU AVSTÅR DINA RÄTTIGHETER ATT DELTA I EN RÄTTEGÅNG MED GRUPPTALAN ELLER GRUPPOMFATTANDE SKILJEDOM. Du ska granska detta avtal varje gång du besöker webbplatsen. Elesa förbehåller sig rätten att när som helst ändra detta avtal. Genom att fortsätta att besöka webbplatsen bekräftar du att du är bunden av den senaste versionen av avtalet som är giltigt när du besöker webbplatsen. Om du inte samtycker till detta avtal ska du inte använda webbplatsen.

1. REGISTRERING OCH SEKRETESS

1.1 Du måste vara minst 18 år för att skapa ett konto och använda webbplatsen. Genom att använda webbplatsen ingår du ett bindande kontrakt med Elesa och måste ha förmågan att läsa, förstå och godkänna detta avtal, Elesas sekretesspolicy och villkor för onlineförsäljning.

1.2 För att få tillgång till vissa tjänster på webbplatsen kan användaren behöva registrera sig (skapa ett ”MyElesa”-konto). Skapandet av ett MyElesa-konto och andra funktioner på webbplatsen kräver användares personuppgifter. För en detaljerad beskrivning av Elesas praxis för insamling och spridning av information uppmuntrar Elesa dig att noggrant läsa Elesas sekretesspolicy, eftersom du måste godkänna Elesas sekretesspolicy för att kunna använda webbplatsen. Elesa kan sedan samla in, använda och dela din information i överensstämmelse med Elesas sekretesspolicy och ge dig en bättre användarupplevelse.

1.3. Till följd av registreringen av obligatoriska data i det ovannämnda formuläret får användaren ett verifikationsmeddelande via e post, och genom att klicka på länken däri kan de slutföra registreringsprocessen och komma åt sammanfattningen av MyElesa-kontot (hädanefter "registrerad användare").

1.4 Autentiseringen för webbplatsen görs online med ett användarnamn och lösenord som den registrerade användaren har valt. Den registrerade användaren kan ändra lösenordet eller skapa/begära ett nytt om det försvinner, genom att följa förfarandena som anges i inloggningsavsnittet på webbplatsen.

1.5 Den registrerade användaren kan när som helst begära att deras MyElesa-konto avbryts/inaktiveras, och det är underförstått att detta resulterar i att tjänsterna på webbplatsen som är tillgängliga efter registrering inte längre kan användas.

2. KÖP AV PRODUKTER ELLER VAROR

Om användaren köper produkter från webbplatsen gäller Elesas villkor för onlineförsäljning, som införlivas häri genom referens, vid försäljningen.

3. WEBBPLATSENS TILLGÄNGLIGHET

3.1 Företaget garanterar inte att webbplatsen, eller något av dess innehåll, alltid är tillgängligt eller oavbrutet. Företaget ska inte vara ansvarigt för webbplatsens felaktigheter, fördröjningar, hävande och/eller avbrott i tillhandahållandet av tjänster på webbplatsen som orsakas av men inte är begränsade till: överbelastning, fördröjningar och/eller överbelastning av systemet eller processorerna som hanterar trafik; manipulering eller olagligt ingripande av tredjeparter av tjänsterna eller utrustning som används av webbplatsen eller anslutningsutrustningen som används inuti för användarens tillgänglighet; force majeure eller oförutsedda händelser, som ett exempel men inte begränsat till det samma, eldsvåda, explosioner, jordbävningar, pandemier, vulkaniska utbrott, jordskred, cykloner, stormar, översvämningar, orkaner, laviner, krig, folkliga uppror, upplopp, strejker och övriga oförutsedda och exceptionella orsaker som förhindrar tillhandahållandet av tjänsten. I sådana exceptionella fall gör företaget allt vad det kan för att se till att ovanstående tjänster återställs så snabbt som möjligt.

3.2 Utan att det påverkar det som anges ovan reserverar sig företaget även rätten att ändra, avsluta eller avbryta åtkomsten till tjänsterna på webbplatsen, sätta gränser gällande specifika egenskaper och/eller funktioner, begränsa åtkomst till allt eller en del av det, utan föregående meddelande eller ansvar, när som helst och enligt eget gottfinnande. Åtkomst till webbplatsen kan avslutas eller avbrytas i underhållssyfte, enligt företagets eget gottfinnande, vilket strävar efter att återställa åtkomst och användningen av ovanstående tjänster så snabbt som möjligt för att minimera riskerna för olägenheter av något slag, utan att det resulterar i ansvar för deras räkning.

3.3 Om användaren upplever problem med att använda tjänsterna ska denne kontakta företaget på adressen info@elesa.se. Företaget strävar efter att svara så snabbt som möjligt; de kan dock inte garantera ett svar inom en förutbestämd tid.

4. KONTOSÄKERHET OCH GARANTIER FÖR DEN REGISTRERADE ANVÄNDAREN

4.1 Användaren är ansvarig för att se till att alla personer som besöker webbplatsen genom deras internetanslutning är medvetna om dessa villkor och andra tillämpliga villkor, och att de följer dem.

4.2 Användaren garanterar att uppgifter som tillhandahålls under registreringen är korrekta och riktiga, och den registrerade användaren ska meddela företaget om alla ändringar av informationen som anges vid registreringen. Den registrerade användaren bekräftar att underlåtenhet att ange korrekta och riktiga registreringsuppgifter kommer att förhindra återställning av lösenord eller avslutande av kontot.

4.3 För att kunna säkerställa säkerheten för ditt MyElesa-konto åtar sig den registrerade användaren:

• att använda tjänsterna som tillhandahålls av webbplatsen i enlighet med gällande lagar och med respekt för företagets rättigheter, och att uppfylla dessa villkor samt alla tekniska instruktioner som företaget tillhandahåller;
• att inte skapa mer än ett personligt MyElesa-konto eller ett andra konto utan tillstånd från företaget, även om det ursprungliga kontot har inaktiverats;
• att säkerställa att tjänsterna endast används av behöriga parter, och att åta sig allt sådant ansvar;
• att bevara och använda inloggningsuppgifter som kan ha tilldelats för åtkomst till webbplatsen med yttersta konfidentialitet och aktsamhet, att inte avslöja, direkt eller indirekt, lösenordet och/eller inloggningsuppgifterna, vilket därmed förhindrar att de används olovligt eller felaktigt och, under alla omständigheter, återstående ansvar för användningen, och bekräftar att tredje parters vetskap om sådana autentiseringsuppgifter kan möjliggöra den senares olovliga användning av den registrerade användarens konto, som åtar sig allt relaterat ansvar;
• att omgående meddela företaget om all obehörig användning av lösenord och/eller inloggningsuppgifter till webbplatsen och annan olovlig eller felaktig användning som de kan bli medvetna om, till exempel men inte begränsat till, fall av stöld, förlust eller felplacering;
• att inte delta i åtgärder som kan kompromettera säkerheten hos systemen och/eller utrustningen som de har åtkomst till genom webbplatsen;
• att inte använda MyElesa-kontot för kommersiell vinning;
• att inte dechiffrera, demontera, dekompilera, avkoda eller på annat sätt försöka extrahera hemliga och/eller konfidentiella koder, algoritmer eller idéer från någon del av webbplatsen, modifiera, översätta eller skapa derivat från någon del av den;
• att säkerställa att deras kontaktinformation alltid är korrekt och uppdaterad.

4.4 Användaren bekräftar och samtycker till att webbplatsen kan tillåta anslutning till andra internetsidor eller resurser och att andra webbplatser och resurser kan innehålla länkar till webbplatsen. Sådana webbplatser och/eller produkterna och tjänsterna som är kopplade till dem är inte under företagets kontroll och användaren bekräftar att företaget inte är ansvarigt för innehållet, riktigheten, funktionerna, möjligheterna, legaliteten eller andra aspekter av sådana webbplatser eller resurser.

4.5 Infogandet av länkar på webbplatsen medför inte ett associeringsförhållande, vinstdelning, samarbete eller partnerskap med dess operatörer, och inte heller någon form av erkännande från företaget.

5. AVSTÄNGNING OCH ANNULLERING AV MYELESA-KONTOT

5.1 Företaget kan, utan att det påverkar dess rätt till skadeståndsersättning, när som helst vägra, blockera, stänga av och/eller annullera en registrerad användares konto, enligt eget gottfinnande och med omedelbar verkan, även utan meddelande i förväg, av någon anledning, inklusive men inte begränsat till:

• oriktigheter i registreringen, inklusive efter rapportering;
• brott mot ens en av förpliktelserna som anges i dessa villkor;
• felaktig eller förbjuden användning av webbplatsen i enlighet med dessa villkor;
• föreläggande från en behörig rättslig eller statlig myndighet.

5.2 Ingen underlåtenhet eller försening från företaget att utöva någon rättighet eller åtgärder som tillhandahålls av dessa villkor eller lagen ska utgöra ett undantag av det eller någon annan rättighet eller åtgärd, inte heller ska det förhindra eller begränsa ytterligare utövande av det eller någon annan rättighet eller åtgärd. Inget enskilt eller delvist utövande av en sådan rättighet eller åtgärd ska förhindra eller begränsa ytterligare utövande av den eller någon annan rättighet eller åtgärd.

6. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER

6.1 Webbplatsen och allt dess innehåll, inklusive, men inte begränsat till, produktdesign (inklusive allt dithörande säkerhetsmaterial) och varumärke, produkt- och samlingsnamn, skyddas av patent, upphovsrättslagar och/eller varumärken eller andra lagar. Elesa äger all upphovsrätt, varumärken, domäner, logotyper, företagsprofil, företagshemligheter, patent samt övriga immateriella rättigheter som är associerade till Elesa. Du får inte använda Elesas upphovsrätt, varumärken, domäner, logotyper, företagsprofil, patent eller övriga immateriella rättigheter såvida du inte har Elesas uttryckliga godkännande.

6.2 Ingen del av webbplatsen eller dess innehåll får återskapas, lagras i ett återvinningssystem eller överföras i någon form eller på något sätt, vare sig elektroniskt, mekaniskt, kopierat eller inspelat, utan skriftligt godkännande från Elesa eller på något annat sätt som beskrivs häri.

6.3 Utan att det påverkar det som anges ovan, beviljar företaget användaren en icke-exklusiv, icke-överförbar licens att återskapa och ladda ned de tekniska ritningarna för produkterna som företaget gör tillgängliga på webbplatsen för det enda syftet användarens interna, icke-kommersiella funktionella användning av produkterna, och användaren förbjuds att rita om dem och/eller göra avslöjanden, på något sätt, och/eller från någon kommersiell form av exploatering och/eller användning. Användaren får inte på något sätt modifiera tekniska ritningar och får inte använda några illustrationer eller grafik separat från åtföljande text. Företagets status (och statusen för identifierade bidragande personer) som författare av innehållet på webbplatsen måste alltid lyftas fram.

6.4 Användare får inte använda någon del av innehållet på webbplatsen i kommersiellt syfte utan att erhålla en licens för ändamålet från företaget. Om användaren skriver ut, kopierar eller laddar ned någon del av webbplatsen som strider mot dessa villkor, upphör omedelbart användarens rätt att använda webbplatsen och du måste, efter Elesas val, återlämna eller förstöra de kopior av materialet som du har gjort.

7. FÖRETAGET ÄR INTE ANSVARIGT FÖR VIRUS

7.1 Företaget garanterar inte att webbplatsen är säker eller fri från buggar eller virus.

7.2 Användaren är ansvarig för att konfigurera sin informationsteknik, datorprogram och plattform för att besöka webbplatsen. Användaren ska använda sitt eget antivirusprogram.

7.3 Användaren får inte missbruka webbplatsen genom att medvetet introducera virus, trojaner, maskar, logiska bomber eller annat material som är saboterande eller tekniskt skadligt. Användaren får inte försöka skaffa sig obehörig åtkomst till webbplatsen, servern på vilken webbplatsen lagras, eller någon server, dator eller databas som är kopplad till webbplatsen. Användaren får inte attackera webbplatsen via en överbelastningsattack eller en distribuerad överbelastningsattack. Företaget kommer att rapportera alla sådana överträdelser till relevanta brottsbekämpande myndigheter och kommer att samarbeta med myndigheterna genom att avslöja användarens identitet. I händelse av ett sådant intrång upphör omedelbart användarens rätt att använda webbplatsen.

8. REGLER OM ATT LÄNKA TILL WEBBPLATSEN

8.1 Användaren får inte länka till webbplatsen utan att i förväg få skriftligt godkännande från företaget. Om företaget beviljar tillståndet får användaren inte:

• etablera en länk på ett sådant sätt att det antyder till någon form av anknytning, godkännande eller stöd; eller
• etablera en länk till webbplatsen på en webbplats som inte ägs av användaren.

8.2 Företaget reserverar rätten att återkalla länkningstillstånd utan förvarning.

9. GARANTIFRISKRIVNINGAR

DU SAMTYCKER UTTRYCKLIGEN TILL ATT ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN SKER PÅ EGEN RISK. WEBBPLATSEN TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”I MÅN AV TILLGÄNGLIGHET”. ELESA FÖRKLARAR HÄRMED, OCH GÖR INGA UTFÄSTELSER OCH GER INGA GARANTIER, UTTRYCKLIGEN, UNDERFÖRSTÅTT ELLER LAGSTADGAT, GÄLLANDE WEBBPLATSEN, INKLUSIVE (UTAN BEGRÄNSNINGAR) UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIFIKT ÄNDAMÅL, TITEL, ICKE-ÖVERTRÄDELSER, AVSAKNAD AV DATORVIRUS ELLER ANNAN SKADLIG KOD SAMT ANDRA GARANTIER SOM UPPSTÅR GENOM HANDEL ELLER AFFÄRSSED. ELESA GÖR INGA UTFÄSTELSER OCH GER INGA GARANTIER ATT MATERIAL, INNEHÅLL, PRODUKTER ELLER TJÄNSTER SOM VISAS ELLER ERBJUDS GENOM WEBBPLATSEN ÄR KORREKT, FULLSTÄNDIG, LÄMPLIG, TILLFÖRLITLIG, TIDSENLIG, FUNKTIONELL, FELFRI, SÄKER, ELLER ATT WEBBPLATSEN FUNGERAR UTAN AVBROTT, FÖRSENINGAR ELLER FEL.

10. ANSVARSBEGRÄNSNING

I STÖRSTA MÖJLIGA UTSTRÄCKNING ENLIGT GÄLLANDE LAGAR OCH UTAN HINDER FRÅN ANDRA TILLHANDAHÅLLANDEN AV DETTA AVTAL, SKA UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ELESA (INKLUSIVE DESS PARTNER, DOTTERBOLAG, TJÄNSTEMÄN, DIREKTÖRER, AGENTER, SAMRISKFÖRETAG, MEDARBETARE, ENTREPRENÖRER, EFTERTRÄDARE ELLER FÖRVÄRVARE OCH TJÄNSTELEVERANTÖRER FRÅN TREDJE PART) VARA ANSVARIGA GENTEMOT DIG (INKLUSIVE DINA PARTNER, TJÄNSTEMÄN, MEDARBETARE, AGENTER, ENTREPRENÖRER, EFTERTRÄDARE, ARVTAGARE ELLER FÖRVÄRVARE) FÖR INDIREKTA, SPECIELLA, OAVSIKTLIGA, AVSKRÄCKANDE ELLER SEKUNDÄRA SKADOR, OAVSETT OM DE UPPSTÅR AV KONTRAKT, KAPITAL, FÖRSUMMELSE, AVSETT UTFÖRANDE, ERSÄTTNINGSRÄTT ELLER PÅ ANNAT SÄTT (INKLUSIVE BROTT MOT GARANTI, FÖRSUMMELSE OCH STRIKT SKADESTÅNDSANSVAR), INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, ALLA FEL ELLER UTELÄMNANDEN I INNEHÅLL PÅ WEBBPLATSEN ELLER DIN HANDLING ELLER PASSITIVITET I ANSLUTNING TILL WEBBPLATSEN. DESSA BEGRÄNSNINGAR SKA GÄLLA TROTS MISSLYCKANDET AV DET VÄSENTLIGA SYFTET AV ETT BEGRÄNSAT ÅTAGANDE.

TROTS FÖREGÅENDE ANSVARSBEGRÄNSNING FÖR SKADOR GÄLLER ATT OM EN BEHÖRIG DOMSTOL BESLUTAR ATT TILLDELA SKADESTÅND TILL DIG FÖR ANSPRÅK ELLER FORDRAN SOM HÄRRÖR FRÅN DET SAMMA, SKA SKADESTÅNDET FÖR ETT SÅDANT ANSPRÅK ELLER FORDRAN BEGRÄNSAS TILL DET MAXIMALA BELOPPET 1 000 SEK OM DU INTE ÄR BERÄTTIGAD TILL OBEGRÄNSADE SKADESTÅND ENLIGT LAG.

UTAN HINDER AV DET MOTSATTA I VÅRA VILLKOR, I SÅDANA HÄNDELSER, BEGRÄNSAS ELESAS ANSVARSSKYLDIGHET I STÖRSTA MÖJLIGA UTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV GÄLLANDE LAGAR.

11. SKADEERSÄTTNING

Du samtycker till, i den utsträckning som lagen tillåter, att ersätta, försvara och hålla Elesa skadelösa, inklusive dess partner, dotterbolag, tjänstemän, direktörer, agenter, samriskföretag, medarbetare, entreprenörer, efterträdare eller förvaltare och tjänsteleverantörer från tredje part, från och mot alla klagomål, avgifter, anspråk, skador, förluster, kostnader, skulder och utgifter (inklusive advokatkostnader) på grund av, som uppstår från eller relaterar på något sätt till: (a) din åtkomst till eller användning av webbplatsen; (b) din överträdelse mot detta avtal; eller (c) falska påståenden som görs av dig. Du kommer att samarbeta i den utsträckning som krävs av Elesa i försvaret av eller lösningen av tvister. Elesa tillhandahåller tidsenlig förvarning rörande sådana tvister, stämningar eller förfaranden.

12. SKILJEDOM, GRUPPTALAN OCH JURYUNDANTAG

Dessa villkor ska styras av Sveriges lagar.

Alla tvister som uppstår av eller i samband med villkoren ska avgöras genom skiljedom under skiljedomsförfaranden av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (”föreskrifter”), av en skiljedomare som tillsatts i enlighet med föreskrifterna, och som anses ingå genom referens till denna klausul. Språket som ska användas i skiljedomsförfarandet är svenska. Platsen för skiljedomsförfarandet ska vara Stockholm, Sverige.

13. ELESAS TILLGÄNGLIGHET OCH UPPHÖRANDE

Webbplatsen kan drabbas av avbrott, inklusive för underhåll, reparationer, uppgraderingar eller nätverks- eller utrustningsfel. Elesa kan när som helst upphöra med några eller alla Elesas tjänster, och omständigheter bortom Elesas kontroll kan påverka Elesas tjänster.

Elesa kan när som helst och av vilken anledning som helst modifiera, avbryta eller avsluta din åtkomst till eller användning av webbplatsen, till exempel om du bryter mot Elesas avtal eller orsakar skada, risk eller eventuell rättslig exponering för Elesa, Elesas användare eller någon annan.

14. ALLMÄNT

Ändringar

Elesa kan när som helst och enligt Elesas eget gottfinnande lägga till, ta bort eller ändra detta avtal eller webbplatsen. Elesa tillhandahåller meddelande om ändringar av detta avtal i tillämpliga fall genom att ändra datumet ”Senast ändrat” längst upp i avtalet. Din fortsatta användning av Elesa bekräftar ditt godkännande av Elesas avtal, i dess ändrade lydelse. Om du inte godkänner Elesas avtal, i dess ändrade lydelse, måste du sluta använda webbplatsen. Granska regelbundet Elesas avtal. Alla ändringar av avtalet ska gälla omedelbart.

Diverse

Detta avtal, som inkluderar Elesas sekretesspolicy och andra juridiska meddelanden som publiceras på webbplatsen, utgör det fullständiga avtalet mellan dig och Elesa. Om någon del av detta avtal bestäms vara ogiltigt eller ej tillämpligt enligt gällande lag inklusive, men inte begränsat till, ansvarsfriskrivningar och skadeståndsbegränsningar som anges ovan, kommer ogiltigt eller ogenomförbart tillhandahållande anses vara ersatt av ett giltigt, genomförbart tillhandahållande som så nära som möjligt överensstämmer med det ursprungliga tillhandahållandet och resterande del av avtalet ska fortsätta gälla.

Elesas underlåtenhet eller dröjsmål att insistera på eller genomdriva strikt framförande av tillhandahållanden av detta avtal ska inte anses vara ett upphävande av tillhandahållande eller rättigheter. Varken beteendemönstret mellan parterna eller handelspraxis ska agera för att ändra något tillhandahållande av detta avtal. Elesa kan när som helst och utan förvarning tilldela Elesas rättigheter och skyldigheter under detta avtal till en annan part.

Alla Elesas rättigheter och skyldigheter under Elesas avtal är fritt tilldelningsbara av Elesa till något av dess dotterbolag eller i samband med en sammanslagning, ett förvärv, en rekonstruktion eller försäljning av tillgångar, eller enligt lag eller annat sätt, och Elesa kan överföra din information till någon av Elesas dotterbolag, efterträdare eller nya ägare. Du ska inte överföra dina rättigheter eller skyldigheter under Elesas avtal till någon annan utan skriftligt godkännande från Elesa i förväg.

Kontakta oss

Kontakta Elesa på följande uppgifter med eventuella frågor angående avtalet:

ELESA SCANDINAVIA AB
Djupdalsvägen 27
SE-192 51 Sollentuna, Sverige
info@elesa.se
Tel. +46 8 444 4430