KÄYTTÖEHDOT

(Muutettu viimeksi: 04/04/2025)

PYYDÄMME SINUA LUKEMAAN KÄYTTÖEHDOT HUOLELLISESTI ENNEN SIVUSTON https://www.elesa.com/it/elesab2bstorefi (”VERKKOSIVUSTO”) KÄYTTÖÄ. NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT JA NIISSÄ VIITATTU TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖ MUODOSTAVAT ”SOPIMUKSEN” SINUN (”SINÄ”, ”KÄYTTÄJÄ” TAI ”REKISTERÖITYNYT KÄYTTÄJÄ”) JA ELESA S.P.A.:N (”YHTIÖ” TAI ”ELESA”) VÄLILLÄ. VERKKOSIVUSTOLLE SIIRTYMÄLLÄ TAI SITÄ KÄYTTÄMÄLLÄ VAHVISTAT LUKENEESI SOPIMUKSEN JA SEN, ETTÄ YMMÄRRÄT JA HYVÄKSYT TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOJEN SITOVUUDEN.

ERIMIELISYYSTAPAUKSET: SOPIMUS SISÄLTÄÄ VÄLIMIESMENETTELYÄ KOSKEVAN LAUSEKKEEN. VÄLIMIESMENETTELYÄ KOSKEVASSA LAUSEKKEESSA VIITATTUJA TIETYNTYYPPISIÄ ERIMIELISYYKSIÄ LUKUUN OTTAMATTA HYVÄKSYT, ETTÄ ERIMIELISYYDET ELESAN KANSSA RATKAISTAAN PAKOLLISESTI SITOVALLA VÄLIMIESMENETTELYLLÄ JA ETTÄ LUOVUT OIKEUDESTASI OSALLISTUA RYHMÄKANTEESEEN TAI USEAN OSAPUOLEN RYHMITTYMIIN LIITTYVIIN VÄLIMIESMENETTELYIHIN. Sinun tulisi tarkistaa tämä sopimus aina, kun siirryt verkkosivustolle. Elesa pidättää oikeuden muuttaa sopimusta milloin tahansa. Jos jatkat verkkosivuston käyttöä, hyväksyt, että verkkosivustoa käyttäessäsi sinua sitoo voimassa olevan sopimuksen viimeisin versio. Jos et hyväksy tätä sopimusta, sinun ei pidä käyttää verkkosivustoa.

1. REKISTERÖITYMINEN JA YKSITYISYYS

   1. Sinun tulee olla vähintään 18-vuotias, jotta voit luoda tilin ja käyttää verkkosivustoa. Verkkosivustoa käyttämällä muodostat sitovan sopimuksen Elesan kanssa ja sinun tulee pystyä lukemaan, ymmärtämään ja hyväksymään tämä sopimus sekä Elesan tietosuojakäytäntö.
   2. Voidakseen käyttää tiettyjä verkkosivustolla olevia palveluita, käyttäjää saatetaan pyytää rekisteröitymään (luomalla ”MyElesa”-tilin). MyElesa-tilin luomiseen ja tiettyjen verkkosivuston ominaisuuksien käyttämiseen tarvitaan käyttäjän henkilötietoja. Jotta saat yksityiskohtaisen kuvauksen Elesan suorittamasta tietojen keruusta ja julkistamiskäytännöistä, Elesa kehottaa sinua lukemaan Elesan tietosuojakäytännön tarkasti, sillä sinun tulee hyväksyä Elesan tietosuojakäytäntö käyttääksesi verkkosivustoa. Sen jälkeen Elesa voi kerätä, käyttää ja jakaa tietojasi Elesan tietosuojakäytännön mukaisesti ja tarjota sinulle paremman käyttäjäkokemuksen.
   3. Kun vaaditut tiedot on rekisteröity yllä olevalle lomakkeelle, käyttäjä saa todentamiseen tarkoitetun sähköpostin, ja napsauttamalla siihen sisältyvää linkkiä käyttäjä voi suorittaa rekisteröitymisprosessin loppuun ja saa pääsyn MyElesa tilin yhteenvetoon (jäljempänä "rekisteröity käyttäjä").
   4. Verkkosivuston vaatima todentaminen suoritetaan verkossa käyttäen käyttäjänimeä ja salasanaa, jotka rekisteröity käyttäjä on valinnut. Rekisteröity käyttäjä voi muuttaa salasanaa tai luoda uuden salasanan / pyytää uutta salasanaa, mikäli edellinen katoaa. Tällöin noudatetaan verkkosivuston kirjautumisosiossa ilmoitettua menettelytapaa.
   5. Rekisteröity käyttäjä voi milloin tahansa pyytää MyElesa-tilinsä peruuttamista/inaktivointia, jolloin käyttäjä ymmärtää tämän tarkoittavan sitä, että hänellä ei enää ole pääsyä rekisteröitymisen jälkeen saatavissa oleviin verkkosivuston palveluihin.

2. VERKKOSIVUSTON SAATAVUU

   1. Yhtiö ei takaa, että verkkosivusto tai sillä oleva sisältö ovat aina saatavissa tai että saatavuus on keskeytymätöntä. Yhtiö ei ole vastuussa verkkosivuston toimintahäiriöistä, viiveistä, keskeytymisestä ja/tai verkkosivuston palvelujen toimitushäiriöistä, joita saattaa aiheutua muun muassa seuraavista syistä: tietoliikennettä hallinnoivien järjestelmien tai suorittimien ruuhkautuminen, viiveet ja/tai ylikuormittuminen; kolmansien osapuolien suorittama verkkosivuston palvelujen tai sen käyttämien laitteiden tai niihin sisältyvien yhteyslaitteiden luvaton manipulointi tai laiton väliintulo, joka vaikuttaa käyttäjän saatavuuteen; force majeure -tapaukset tai odottamattomat tapahtumat, kuten muun muassa tulipalot, räjähdykset, maanjäristykset, pandemiat, tulivuorenpurkaukset, maanvyörymät, syklonit, myrskyt, tulvat, hirmumyrskyt, vyöryt, sotatilat, kansannousut, mellakat, lakot ja mitkä tahansa muut odottamattomat ja poikkeukselliset syyt, jotka estävät palvelun toteuttamisen. Tällaisissa poikkeuksellisissa tilanteissa yhtiö tekee kaikkensa, jotta yllä mainitut palvelut palautetaan käyttöön mahdollisimman nopeasti.
   2. Edellä esitettyä rajoittamatta yhtiö varaa myös oikeuden muuttaa, keskeyttää tai lopettaa verkkosivuston palvelujen käytön, asettaa rajoja tietyille ominaisuuksille ja/tai piirteille, rajoittaa pääsyn kaikkiin tai osaan niistä ilman ennakkoilmoitusta tai vastuuvelvollisuutta milloin tahansa ja yksinomaisen harkintansa mukaisesti. Pääsy verkkosivustolle voidaan keskeyttää tai lopettaa huoltotarkoituksessa yhtiön yksinomaisen harkinnan mukaisesti. Yhtiö pyrkii palauttamaan sivustolle pääsyn ja yllä mainittujen palvelujen käytettävyyden mahdollisimman lyhyessä ajassa vähentääkseen kaikenlaisten asiasta johtuvien hankaluuksien aiheuttaman riskin minimiin, mutta kuitenkin niin, että siitä ei aiheudu yhtiölle minkäänlaista vastuuvelvollisuutta.
   3. Jos käyttäjällä on mitä tahansa ongelmia palveluita käyttäessään, hän voi ottaa yhteyttä yhtiöön seuraavassa osoitteessa: info@elesa.com. Yhtiö pyrkii vastaamaan mahdollisimman nopeasti. Se ei kuitenkaan voi taata vastausta ennalta määritellyn ajan puitteissa.

3. TILIN TURVALLISUUS JA REKISTERÖIDYN KÄYTTÄJÄN TAKUUT

   1. Käyttäjä on vastuussa sen varmistamisesta, että kaikki verkkosivustoa hänen Internet-yhteytensä kautta käyttävät henkilöt ovat tietoisia näistä ehdoista sekä muista sovellettavista ehdoista ja että kyseiset henkilöt noudattavat niitä.
   2. Käyttäjä takaa, että rekisteröintivaiheessa toimitetut tiedot ovat oikeita ja tarkkoja, ja rekisteröidyn käyttäjän tulee ilmoittaa yhtiölle kaikista rekisteröinnin yhteydessä annettujen tietojen muutoksista. Rekisteröity käyttäjä on tietoinen siitä, että mikäli hän ei anna tarkkoja ja oikeita rekisteröintitietoja, salasanan palauttaminen tai tilin peruuttaminen estyy.
   3. Rekisteröity käyttäjä sitoutuu MyElesa-tilinsä turvallisuuden takaamiseksi:
      • käyttämään verkkosivustolla tarjottuja palveluita sovellettavan lainsäädännön mukaisesti yhtiön oikeuksia kunnioittaen ja näiden ehtojen mukaisesti, sekä noudattaen mitä tahansa yhtiön mahdollisesti antamia teknisiä ohjeita;
      • luomaan vain yhden henkilökohtaisen MyElesa-tilin eikä luo toista tiliä ilman yhtiön lupaa, ei myöskään siinä tapauksessa, että alkuperäinen tili on pois käytöstä;
      • varmistamaan, että palveluja käyttävät vain siihen valtuutetut tahot, ja hyväksyy sen osalta koko vastuun;
      • säilyttämään ja käyttämään kaikkia verkkosivustolle pääsyyn annettuja tunnistetietoja erittäin luottamuksellisesti ja huolellisesti, eikä paljasta suoraan tai välillisesti salasanaa ja/tai kirjautumistunnistetta ja ehkäisee näin niiden asiattoman tai väärän käytön, ja on aina vastuussa niiden käytöstä; käyttäjä on tietoinen siitä, että mikäli kolmannet osapuolet saavat kyseiset todentamistunnukset tietoonsa, se saattaa johtaa rekisteröidyn käyttäjän tilin väärinkäyttöön, ja rekisteröity käyttäjä on täysin vastuussa siitä;
      • ilmoittamaan välittömästi yhtiölle mistä tahansa salasanojen ja/tai kirjautumistietojen luvattomasta käytöstä sekä kaikesta muusta asiattomasta tai väärästä käytöstä, joka saattaa tulla hänen tietoonsa, muun muassa kyseisten tietojen varkaus, katoaminen tai häviäminen;
      • ryhtymään vain toimintaan, joka ei vaaranna sellaisen järjestelmän ja/tai sellaisten laitteiden turvallisuutta, joihin hänellä on pääsy verkkosivuston kautta;
      • käyttämään MyElesa-tiliä vain toimintaan, jolla ei tavoitella kaupallista hyötyä;
      • käyttämään verkkosivua avaamatta salausta, purkamatta, takaisinkääntämättä, avaamatta koodia tai muulla tavoin yrittämättä saada salaisia ja/tai luottamuksellisia koodeja, algoritmeja tai ideoita mistä tahansa verkkosivuston osiosta, ja yrittämättä muuntaa, kääntää tai luoda johdannaistöitä mistä tahansa sen osasta;
      • varmistamaan, että hänen yhteystietonsa ovat aina oikeat ja ajantasaiset.
   4. Käyttäjä on tietoinen siitä ja hyväksyy, että verkkosivusto saattaa sallia yhteydet muille Internet-sivustoille tai resursseihin ja että muut sivustot ja resurssit saattavat sisältää linkkejä verkkosivustolle. Tällaiset verkkosivustot ja/tai tuotteet ja palvelut, jotka liittyvät niihin, eivät ole yhtiön valvonnassa, ja käyttäjä on tietoinen siitä, että yhtiö ei ole vastuussa tällaisten sivustojen tai resurssien sisällöstä, tarkkuudesta, ominaisuuksista, mahdollisuuksista, laillisuudesta tai mistään muustakaan näkökohdista.
   5. Minkä tahansa linkin sisällyttäminen verkkosivustolle ei tarkoita sitä, että yhtiöllä on minkäänlaisessa yhteydessä niiden hallinnoijiin tai että se jakaa niiden kanssa voittoja, tekee niiden kanssa yhteistyötä tai on niiden kanssa kumppanuussuhteessa, eikä yhtiö tunnusta niitä millään tavalla.

4. MYELESA-TILIN LAKKAUTTAMINEN JA PERUUTTAMINEN

   1. Rajoittamatta yhtiön oikeutta vahingonkorvauksiin yhtiö voi kieltää, estää, keskeyttää ja/tai peruuttaa rekisteröidyn käyttäjän tilin milloin tahansa oman harkintansa mukaisesti ja välittömin vaikutuksin, myös ilman ennakkoilmoitusta, mistä tahansa syystä, joita ovat muun muassa seuraavat:
      • sääntöjenvastaiset toimet rekisteröitymisen yhteydessä myös ilmoittamisen jälkeen;
      • jonkin näissä ehdoissa mainitun velvollisuuden rikkominen;
      • verkkosivuston käyttö, jonka on näiden sääntöjen ja ehtojen mukaan asiatonta tai kiellettyä;
      • toimivaltaisen oikeusviranomaisen tai valtion viranomaisen määräys.
   2. Mikäli yhtiö ei käytä mitä tahansa näiden käyttöehtojen mukaisia tai lain säätelemiä oikeuksiaan tai oikeussuojakeinojaan tai käyttää niitä viiveellä, se ei tarkoita sitä, että yhtiö luopuisi siitä tai mistä tahansa muusta oikeudesta tai oikeussuojakeinosta, eikä se estä tai rajoita tämän tai minkä tahansa muun oikeuden tai oikeussuojakeinon myöhempää käyttöä. Mikään tällaisen oikeuden tai oikeussuojakeinon yksittäinen tai osittainen käyttäminen ei estä tai rajoita tämän tai muun oikeuden tai oikeussuojakeinon käyttöä jatkossa.

5. TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUDET

   1. Verkkosivusto ja koko sen sisältö, mukaan lukien muun muassa tuotemallit (mukaan lukien kaikki niihin liittyvät oheismateriaalit) ja merkin, tuotteen ja kokoelman nimet, on suojattu patentilla, tekijänoikeuslaeilla ja/tai tavaramerkki- tai muilla laeilla. Elesa omistaa kaikki tekijänoikeudet, tavaramerkit, verkkoalueet, logot, ulkoasut, liikesalaisuudet, patentit ja muut Elesaan liittyvät teollis- ja tekijänoikeudet. Et saa käyttää Elesan tekijänoikeuksia, tavaramerkkejä, verkkoalueita, logoja, ulkoasuja, patentteja tai muita teollis- ja tekijänoikeuksia ilman Elesan nimenomaista suostumusta.
   2. Mitään verkkosivuston tai sen sisällön osaa ei saa toisintaa, tallentaa tiedonhakujärjestelmään tai välittää missään muodossa tai millään tavalla, sähköisellä, mekaanisella, kopioina, taltioimalla tai muullakaan tavalla, ilman Elesan kirjallista lupaa tai muulla tässä yksilöidyllä tavalla.
   3. Edellä esitettyä rajoittamatta yhtiö antaa käyttäjälle ei-yksinoikeudellisen, ei-siirtokelpoisen luvan toisintaa ja ladata koneelle teknisiä piirustuksia tuotteista, joita yhtiö on asettanut saataville verkkosivustolle yksinomaan käyttäjän sisäiseen, ei-kaupalliseen tuotteiden toiminnalliseen käyttöön kieltäen niiden uudelleenpiirtämisen ja/tai niiden paljastamisen millä tahansa keinolla, ja/tai minkä tahansa kaupallisen hyötykäytön ja/tai käyttömuodon. Käyttäjä ei saa muuttaa minkä tahansa teknisten piirustusten kopioita millään tavalla eikä käyttää mitään piirustuksia tai kaavioita erikseen ilman niiden oheistekstiä. Yhtiön asema (sekä kaikkien tunnistettujen yhteistyökumppaneiden asema) verkkosivuston sisällön tekijänä on aina tunnustettava.
   4. Käyttäjä ei saa käyttää mitään verkkosivuston sisällön osaa kaupallisiin tarkoituksiin ilman siihen tarkoitettua yhtiöltä saatua lupaa. Jos käyttäjä tulostaa, kopioi tai lataa koneelle minkä tahansa verkkosivuston osan näiden käyttöehtojen vastaisesti, käyttäjän oikeus verkkosivuston käyttöön päättyy välittömästi, ja hänen tulee Elesan valinnan mukaan joko palauttaa tai tuhota kaikki materiaalistaan laatimansa kopiot.

6. YHTIÖ EI OLE VASTUUSSA VIRUKSISTA

   1. Yhtiö ei takaa, että verkkosivusto voitaisiin suojata tai pitää vapaana ohjelmavirheistä tai viruksista.
   2. Käyttäjä on vastuussa tietoteknologiansa, tietokoneohjelmistojensa ja alustojensa määrittämisestä verkkosivustolle pääsemiseksi. Käyttäjän tulee käyttää omaa ohjelmistoaan suojautuakseen viruksilta.
   3. Käyttäjä ei saa väärinkäyttää verkkosivustoa viemällä sinne tietoisesti viruksia, salaovisyöttöjä, tietokonematoja, logiikkapommeja tai muita haitallisia tai teknologisesti vahingollisia materiaaleja. Käyttäjä ei saa pyrkiä pääsemään luvattomasti verkkosivustolle, palvelimeen, jolle verkkosivusto on tallennettu, tai mihinkään muuhunkaan palvelimeen, tietokoneeseen tai tietokantaan, jotka on yhdistetty verkkosivustolle. Käyttäjä ei saa hyökätä verkkosivustolle palvelunestohyökkäyksellä tai jaetulla palvelunestohyökkäyksellä. Yhtiö raportoi kaikista tällaisista rikkomuksista asianmukaisille lainvalvontaviranomaisille ja tekee kyseisten viranomaisten kanssa yhteistyötä paljastamalla näille käyttäjän henkilöllisyyden. Tällaisen rikkomuksen tapahtuessa käyttäjän oikeus verkkosivuston käyttöön päättyy välittömästi.

7. SÄÄNNÖT LINKIN LUOMISESTA VERKKOSIVUSTOLLE

   1. Käyttäjä ei saa luoda linkkiä tälle verkkosivustolle ilman yhtiön etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Jos yhtiö antaa kyseisen luvan, käyttäjä ei saa:
      • luoda linkkiä tavalla, joka viittaisi minkäänlaiseen yhteyteen, hyväksyntään tai kelpuutukseen; tai
      • luoda linkkiä verkkosivustolle sellaiselta verkkosivustolta, jota käyttäjä ei omista.
   2. Yhtiö pidättää oikeuden peruuttaa luvan linkin luomiseen ilman ennakkovaroitusta.

8. VASTUUVAPAUTUSLAUSEKE

   KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY NIMENOMAISESTI, ETTÄ VERKKOSIVUSTOLLE SIIRTYMINEN JA SEN KÄYTTÄMINEN TAPAHTUU YKSINOMAAN HÄNEN OMALLA VASTUULLAAN. VERKKOSIVUSTO TARJOTAAN ”SELLAISENAAN” JA ”SAATAVUUDEN MUKAAN”. ELESA EI ANNA MINKÄÄNLAISIA, NIMENOMAISIA, IMPLISIITTISIÄ TAI LAKISÄÄTEISIÄ, VERKKOSIVUSTOON LIITTYVIÄ VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA, MUKAAN LUKIEN (RAJOITUKSETTA) IMPLISIITTISET TAKUUT KAUPPAKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN, OMISTUSOIKEUDESTA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA, TIETOKONEVIRUSTEN TAI MUIDEN HAITALLISTEN KOODIEN PUUTTUMISESTA EIKÄ MITÄÄN MUITAKAAN TAKUITA, JOTKA SAATTAVAT JOHTUA KAUPANKÄYNNISTÄ TAI KAUPPATAVOISTA. NÄIN OLLEN ELESA EI HYVÄKSY VASTUUVELVOLLISUUTTA. ELESA EI ANNA MINKÄÄNLAISTA VAKUUTUSTA EIKÄ TAKUUTA SIITÄ, ETTÄ VERKKOSIVUSTOSSA NÄYTETYT TAI SEN KAUTTA TARJOTUT MATERIAALIT, SISÄLLÖT, TUOTTEET TAI PALVELUT OVAT TARKKOJA, TÄYDELLISIÄ, ASIANMUKAISIA, LUOTETTAVIA, AJANMUKAISIA, KÄYTTÖVALMIITA, VIRHEETTÖMIÄ, VARMOJA TAI TURVALLISIA TAI ETTÄ VERKKOSIVUSTO TOIMII TÄYDELLISESTI KESKEYTYKSETTÄ JA VIIVEETTÄ.

9. VASTUUVELVOLLISUUDEN RAJOITTAMINEN

   SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA JA TÄMÄN SOPIMUKSEN MUISTA MÄÄRÄYKSISTÄ HUOLIMATTA ELESA (MUKAAN LUKIEN SEN YHTEISTYÖKUMPPANIT, SIVULIIKKEET, TOIMIHENKILÖT, JOHTAJAT, ASIAMIEHET, TYTÄRYHTIÖT, YHTEISYRITYKSET, TYÖNTEKIJÄT, URAKOITSIJAT, OIKEUDENOMISTAJAT TAI OIKEUDENOMISTAJAT JA KOLMANNEN OSAPUOLEN PALVELUNTARJOAJAT) EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA KÄYTTÄJÄLLE (MUKAAN LUKIEN KÄYTTÄJÄN YHTEISTYÖKUMPPANI, TOIMIHENKILÖ, TYÖNTEKIJÄT, ASIAMIEHET, URAKOITSIJAT, OIKEUSSEURAAJAT, PERILLISET TAI OIKEUDENOMISTAJAT) MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, ESIMERKILLISISTÄ, RIKOSOIKEUDELLISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT SOPIMUKSESTA, OIKEUSSÄÄNNÖISTÄ, HUOLIMATTOMUUDESTA, TAHALLISESTA KÄYTTÄYTYMISESTÄ, VAHINGONKORVAUKSESTA TAI MUUSTA SYYSTÄ (MUKAAN LUKIEN TAKUUN RIKKOMINEN, HUOLIMATTOMUUS JA ANKARAN VAHINGONKORVAUSVASTUUN RIKKOMINEN), MUKAAN LUKIEN, MUTTA RAJOITTAMATTA, VERKKOSIVUSTON SISÄLLÖN VIRHEET TAI PUUTTEET TAI KÄYTTÄJÄN VERKKOSIVUSTON YHTEYDESSÄ HARJOITTAMA TOIMINTA TAI TEKEMÄTTÄ JÄTTÄMINEN. NÄITÄ RAJOITUKSIA SOVELLETAAN MINKÄ TAHANSA RAJOITETUN OIKEUSSUOJAKEINON OLENNAISEN TARKOITUKSEN EPÄONNISTUMISESTA RIIPPUMATTA.

   EDELLÄ ESITETYISTÄ VAHINKOJA KOSKEVAN VASTUUVELVOLLISUUDEN RAJOITUKSISTA HUOLIMATTA, MIKÄLI OIKEUSTOIMIALUEEN TOIMIVALTAINEN TUOMIOISTUIN PÄÄTTÄÄ MYÖNTÄÄ KÄYTTÄJÄLLE RAHALLISTA VAHINGONKORVAUSTA MISTÄ TAHANSA TÄLLAISESTA VAATIMUKSESTA TAI KANTEESTA, TÄLLAISEN VALITUKSEN TAI KANTEEN RAHALLINEN MÄÄRÄ RAJOITETAAN ENINTÄÄN 100,00 EUROON, MIKÄLI KÄYTTÄJÄ EI OLE LAIN NOJALLA OIKEUTETTU RAJATTOMAAN VAHINGONKORVAUKSEEN.

   SEN ESTÄMÄTTÄ, MITÄ MUUTA EHDOISSAMME MAINITAAN, TÄLLAISISSA TAPAUKSISSA ELESAN VASTUUVELVOLLISUUS RAJOITTUU SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMAAN ENIMMÄISLAAJUUTEEN.

10. KORVAUKSET

    Käyttäjä suostuu lainsäädännön sallimassa laajuudessa korvaamaan, puolustamaan ja vapauttamaan vastuusta Elesan, mukaan lukien sen kumppanit, osakkuusyhtiöt, johtohenkilöt, johtajat, edustajat, tytäryhtiöt, yhteisyritykset, työntekijät, alihankkijat, oikeusseuraajat tai siirronsaajat sekä kolmannen osapuolen palveluntuottajat kaikkien sellaisten valitusten, kanteiden, vaatimusten, vahinkojen, menetysten, kustannusten, vastuuvelvollisuuden ja kustannusten (mukaan lukien lakimiesten palkkiot) suhteen, jotka johtuvat tai ovat seurausta (a) käyttäjän pääsystä verkkosivustolle tai sen käyttöön; (b) käyttäjän tämän sopimuksen rikkomisesta, tai (c) mihin tahansa käyttäjän antamasta virheellisestä tiedosta tai jotka voisivat liittyä niihin millään tavalla. Käyttäjän on toimittava yhteistyössä Elesan pyytämässä laajuudessa minkä tahansa vaatimuksen puoltamiseksi tai sovittelemiseksi. Elesa toimittaa sinulle ajantasaisen tiedon kaikista tällaisista vaatimuksista, riita-asiasta tai menettelystä.

11. SOVELLETTAVA LAINSÄÄDÄNTÖ JA OIKEUDENKÄYTTÖALUE

    Näitä ehtoja hallinnoidaan Italian lainsäädännön mukaisesti.

    Milanon (Italia) tuomioistuin on yksinomaisesti toimivaltainen ratkaisemaan kaikki tämän sopimuksen tulkintaa, soveltamista ja täytäntöönpanoa koskevat riidat tämän kuitenkaan rajoittamatta minkään lain pakottavien säännösten soveltamista.

12. ELESAN SAATAVUUS JA PÄÄTTYMINEN

    Verkkosivuston toiminta voidaan keskeyttää myös huoltoa, korjauksia ja päivityksiä varten tai verkon tai laitehallinnan toimintavian vuoksi. Elesa voi lopettaa jonkin tai kaikki Elesan palvelut milloin tahansa, ja Elesan palveluita saattavat haitata tapahtumat, jotka eivät ole Elesan hallinnassa.

    Elesa voi muuttaa, keskeyttää tai lopettaa pääsysi verkkosivustolle tai sivuston käyttöoikeutesi milloin tahansa mistä tahansa syystä, kuten silloin, jos rikot Elesan sopimusta tai aiheutat haittaa, vaaraa tai mahdollisia oikeudellisia seuraamuksia Elesalle, Elesan käyttäjille tai muille.

13. YLEISTÄ

    Muutokset

    Elesa voi milloin tahansa ja yksinomaisen harkintansa mukaisesti lisätä, poistaa tai muuttaa tässä sopimuksessa tai tällä verkkosivustolla olevaa sisältöä. Elesa toimittaa sinulle ilmoituksen sopimuksen muutoksista asianmukaisesti muokkaamalla ”Muutettu viimeksi” -päivämäärä tämän sopimuksen otsikossa. Jos jatkat Elesan käyttöä, vahvistat hyväksyväsi Elesan sopimuksen sen muutetussa muodossa. Jos et hyväksy Elesan sopimusta sen muutetussa muodossa, sinun tulee lopettaa verkkosivuston käyttäminen. Muista tarkistaa Elesan sopimus ajoittain. Kaikki sopimuksen muutokset astuvat voimaan välittömästi.

    Muuta

    Tämä sopimus, joka sisältää Elesan tietosuojakäytännön sekä kaikki muut verkkosivustolla julkaistut oikeudelliset huomautukset, muodostavat sinun ja Elesan välisen sopimuksen kokonaisuudessaan. Jos jokin osa tästä sopimuksesta määritellään mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi sovellettavan lainsäädännön nojalla, mukaan lukien muun muassa yllä esitetyt vastuuvapautukset ja vastuuvelvollisuuden rajoitukset, mitätön tai täytäntöönpanokelvoton määräys katsotaan korvatuksi voimassa olevalla ja täytäntöönpanokelpoisella määräyksellä, joka vastaa tarkimmin alkuperäisen määräyksen tarkoitusta, ja muu sopimus pysyy voimassa.

    Mikäli Elesa ei vaadi minkä tahansa tämän sopimuksen määräyksen noudattamista tai ei pane sitä täytäntöön, tai vaatii sen noudattamista myöhään tai panee sen täytäntöön myöhään, se ei tarkoita kyseisestä määräyksestä tai oikeudesta luopumista. Sopimuskumppaneiden välinen toiminta tai kaupankäyntikäytäntö ei muuta tämän sopimuksen määräyksiä. Elesa voi luovuttaa Elesan tämän sopimuksen mukaiset oikeudet ja velvollisuudet mille tahansa toiselle taholle milloin tahansa ilmoittamatta siitä käyttäjälle.

    Elesa voi vapaasti luovuttaa kaikki Elesan tämän sopimuksen mukaiset oikeudet ja velvollisuudet mille tahansa Elesan tytäryhtiölle, tai sulautumisen, yritysoston, uudelleenjärjestelyjen tai omaisuuden myynnin yhteydessä, taikka lain vaikutuksesta tai muutoin, ja Elesa voi siirtää käyttäjän tiedot mille tahansa Elesan tytäryhtiölle, seuraajatahoille tai uudelle omistajalle. Käyttäjä ei voi siirtää mitään Elesan sopimuksen mukaisista oikeuksistaan tai velvollisuuksistaan kenellekään muulle ilman ennakkoon saatua Elesan kirjallista suostumusta.